|
题名:
|
羊脂球 [ 专著] yang zhi qiu / (法)居伊·德·莫泊桑著 , 柳鸣九译 |
|
ISBN:
|
978-7-5153-6471-1 价格： CNY58.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
317页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国青年出版社 出版日期： 2021 |
|
内容提要:
|
《莫泊桑短篇小说精选》是“新时代青少年成长文库”系列图书的一本，其中的篇目参考了语文教程和一些经典选本，保留了比较耳熟能详的篇目，如《项链》《羊脂球》《我叔叔于勒》……等，并采用了我国著名的翻译家柳鸣九的译本。《莫泊桑短篇小说精选》是“新时代青少年成长文库”系列图书的一本，其中的篇目参考了语文教程和一些经典选本，保留了比较耳熟能详的篇目，如《项链》《羊脂球》《我叔叔于勒》……等，并采用了我国著名的翻译家柳鸣九的译本。柳鸣九先生不仅是翻译家还是法国文学的知名学者，他主编的《法国文学史》，迄今为止是最全面、最完整的法国文学史，他的理论著作见解精深。柳鸣九主编的法国作家选集、流派、思潮集、世界文学名家精选集等，有两百多种。可以说，柳先生授权的《莫泊桑短篇小说精选》是国内最权威的译本。同时，我们还收录了柳先生的“译序”和 “译后记”，这对了解莫泊桑并读懂他的作品起到了很好引介作用。 |
|
主题词:
|
短篇小说 小说集 法国 近代 |
|
中图分类法:
|
I565.44 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
居伊·德·莫泊桑 ju yi · de · mo po sang 著 |
|
次要责任者:
|
柳鸣九 liu ming jiu 译 |