题名:
一个女人   yi ge nv ren / (1950-2016)彼得著 , 余泽民译
ISBN:
978-7-208-14517-7 价格： CNY42.00
语种:
chi
载体形态:
220页 19cm
出版发行:
出版地： 上海 出版社： 上海人民出版社 出版日期： 2017.8
内容提要:
本书由97个小节组成, 每一个小节长短不一, 长的有数千字, 短的只有一句话。97个小节采用了类似音乐中的“赋格”或者“卡农”的方法, 不同声部反复交替吟咏同一个主题, 每一节的开头都是“有一个女人, ”紧接着是“她爱我”“她恨我”“爱”“恨”反复交替。这些描写展现了参差多态的女性和男女关系, 既有爱的体验和两性的冲突, 也有激情的游戏, 以及自我意识的碎片。作者艾斯特哈兹以令人眼花缭乱的文笔和广博的学识, 精辟从容地探讨这个永恒的话题, 为这个话题提供了令人意想不到的新鲜视角。作者的文笔精致优雅, 充分显示出作者的语言功力和深刻的洞察力。 
主题词:
长篇小说   匈牙利 现代
中图分类法:
I515.45 版次： 5
主要责任者:
彼得 bi de 著
次要责任者:
余泽民 yu ze min 译
责任者附注:
艾斯特哈兹·彼得 (Esterházy Péter, 1950-2016), 当代匈牙利著名的作家, 被称为“匈牙利的乔伊斯”, 获奖无数, 如德国书业和平奖、匈牙利马洛伊·山多尔奖, 以及匈牙利共和国最高荣誉--科苏特奖章, 多次获得诺贝尔文学奖提名。余泽民, 作家, 翻译家。中国作协会员, 北京第二外国语学院讲课教授。